SottoAlTavolo
Ultimo aggiornamento: 8 maggio 2026
1. Titolare del servizio
Il servizio “SottoAlTavolo” è gestito da:
Andrei Joshua Nacubuan
Milano, Italia
Email: info@sottoaltavolo.com
2. Oggetto del servizio
SottoAlTavolo è una piattaforma online che consente agli utenti registrati di:
- Registrare partite
- Inserire risultati e dati relativi alle partite
- Ottenere un punteggio calcolato secondo criteri definiti dalla piattaforma
- Visualizzare partite globali e classifiche pubbliche
- Partecipare a tornei e inviare/ricevere inviti per la partecipazione in squadra
- Comunicare con altri utenti tramite la chat del campo
Il servizio è fornito nello stato di fatto e di diritto in cui si trova.
3. Requisiti di età
L'utilizzo del servizio è consentito esclusivamente a utenti che abbiano compiuto almeno 14 anni.
Registrandosi o utilizzando il sito, l'utente dichiara sotto la propria responsabilità di possedere tale requisito.
4. Registrazione e sicurezza dell'account
Per utilizzare il servizio è necessario creare un account fornendo dati veritieri e aggiornati.
L'utente è responsabile:
- della veridicità delle informazioni fornite;
- della riservatezza delle proprie credenziali di accesso;
- di ogni attività svolta tramite il proprio account.
Il Titolare non è responsabile per accessi non autorizzati derivanti da negligenza dell'utente nella gestione delle credenziali.
5. Regole di utilizzo
L'utente si impegna a utilizzare il servizio in modo lecito e conforme ai presenti Termini.
È espressamente vietato:
- Inserire dati falsi o manipolare i risultati delle partite al fine di alterare punteggi o classifiche;
- Utilizzare il servizio per finalità illecite;
- Tentare di compromettere il funzionamento tecnico della piattaforma;
- Caricare immagini del profilo che siano offensive, oscene, illegali o lesive dei diritti di terzi;
- Inviare nella chat messaggi offensivi, discriminatori, violenti, osceni, diffamatori o lesivi della dignità altrui;
- Utilizzare la chat per molestare, minacciare o fare spam ad altri utenti.
L'utente è pienamente responsabile dei dati e dei contenuti inseriti nella piattaforma, inclusi la foto profilo e i messaggi inviati nella chat.
6. Foto profilo
L'utente può caricare una foto profilo opzionale. L'immagine caricata:
- deve essere di proprietà dell'utente o l'utente deve disporre dei diritti necessari per il suo utilizzo;
- non deve contenere contenuti offensivi, violenti, osceni o contrari alla legge;
- viene ridimensionata e compressa automaticamente per ottimizzare le prestazioni;
- sarà visibile pubblicamente all'interno della piattaforma accanto al nickname nelle classifiche, partite e profili.
Il Titolare si riserva il diritto di rimuovere senza preavviso le foto profilo che violino i presenti Termini.
In assenza di una foto profilo, verrà mostrato un avatar generato automaticamente con le iniziali del nickname.
7. Contenuti inseriti dagli utenti e licenza d'uso
I dati relativi alle partite, ai punteggi e ai messaggi inviati nella chat inseriti dagli utenti rimangono nella disponibilità degli stessi.
I messaggi inviati nella chat possono essere modificati dall'autore entro 15 minuti dall'invio e cancellati in qualsiasi momento. L'amministratore della piattaforma può eliminare i messaggi che violino i presenti Termini.
Inserendo contenuti nella piattaforma (inclusi dati di partita, foto profilo e messaggi di chat), l'utente concede al Titolare una licenza gratuita, non esclusiva e limitata al funzionamento del servizio, per:
- pubblicare i dati all'interno della piattaforma;
- mostrarli nelle classifiche pubbliche;
- visualizzare la foto profilo accanto al nickname;
- elaborarli ai fini del calcolo dei punteggi;
- mostrare i messaggi di chat agli altri utenti del medesimo campo.
La licenza è limitata alla durata dell'account.
8. Classifiche e dati pubblici
Username, foto profilo, punteggi e dati relativi alle partite possono essere visibili pubblicamente all'interno della piattaforma.
Il Titolare si riserva il diritto di rimuovere o correggere dati presenti nelle classifiche in caso di:
- errori tecnici;
- violazioni dei presenti Termini;
- accertata manipolazione dei dati.
9. Sospensione o cancellazione dell'account
Il Titolare si riserva il diritto di sospendere o cancellare un account in qualsiasi momento, in particolare nei seguenti casi:
- violazione dei presenti Termini;
- abuso del sistema;
- inserimento di dati falsi;
- caricamento di foto profilo inappropriate;
- invio di messaggi offensivi, molesti o altrimenti in violazione delle regole di utilizzo nella chat del campo;
- comportamenti che possano arrecare danno alla piattaforma o ad altri utenti.
L'utente può richiedere in qualsiasi momento la cancellazione del proprio account. In caso di cancellazione, la foto profilo verrà eliminata definitivamente e i messaggi inviati nella chat verranno anonimizzati o eliminati.
10. Comunicazioni email di servizio
Registrandosi, l'utente accetta di ricevere comunicazioni email strettamente connesse all'utilizzo del servizio, tra cui:
- codici di verifica OTP per l'accesso;
- link per il recupero della password;
- notifiche relative ai tornei: inviti da parte di altri utenti, conferme di iscrizione quando un partner accetta un invito.
Queste email non costituiscono marketing. Il Titolare non utilizza l'indirizzo email degli utenti per finalità diverse da quelle indicate nella presente sezione e nell'Informativa Privacy.
11. Limitazione di responsabilità
Il servizio viene fornito senza garanzie specifiche di continuità o assenza di errori.
Il Titolare non è responsabile per:
- eventuali malfunzionamenti tecnici non imputabili a dolo o colpa grave;
- uso improprio del servizio da parte degli utenti;
- danni derivanti dall'inserimento di dati falsi o inesatti da parte degli utenti;
- contenuti caricati dagli utenti come foto profilo.
12. Modifiche ai Termini
Il Titolare si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento.
Le modifiche saranno pubblicate sul sito e diventeranno efficaci dalla data di pubblicazione.
13. Legge applicabile e foro competente
I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.
Per ogni controversia relativa all'interpretazione o applicazione dei presenti Termini è competente in via esclusiva il Foro di Milano, salvo i casi in cui la normativa preveda diversamente.
